Execute the following commands on the terminal...

adduser [uname]
... then change the user password
passwd [uname]

    Changing password for user [uname].
    New UNIX password: [*****]
    Retype new UNIX password: [*****]
passwd: all authentication tokens updated successfully.